Prevod od "piu 'vite" do Srpski

Prevodi:

više života

Kako koristiti "piu 'vite" u rečenicama:

Perche' vorreste farvi un'altra scarpinata attraverso l'isola e mettere a rischio piu' vite, solo per riportare indietro Jack?
Zašto bi htjeli iæi na još jedno putovanje preko otoka i rizikovati živote samo da vratimo Jacka? -Griješiš.
Hai piu' vite di un fottuto gatto.
Imaš više života nego prokleta maèka.
Facciamo finta che l'ombra non sia li'... sperando che salvando piu' vite, imparando alla perfezione le tecniche piu' difficili, correndo piu' veloci e piu' lontano, si stanchera' e rinuncera' ad inseguirci.
Pretvaramo se da sjena nije tu. Nadajuæi se da ako spasimo više života, Upotrijebimo kompliciranije zahvate, trèimo brže i dalje, ona æe se umoriti i prestati nas goniti.
Niente piu' vite innocenti... letti insanguinati e crudelta' gratuite.
Nema više oduzimanja nedužnih života, krvavih kreveta, i svireposti kao sporta.
Cioe'... hai vissuto piu' vite di chiunque conosca.
Videla si više smrti od ikoga koga poznajem.
E... era impaziente, voleva diventare migliore, piu' veloce, voleva poter salvare piu' vite.
I... Znate, bio je nestrpljiv. Želeo je da postane bolji što brže.
Pensavo che facendo il paramedico, salvando piu' vite possibile, avrei riempito quel vuoto, ma...
Mislio sam da æu tako što æu biti bolnièar, spašavajuæi što više ljudi, popuniti prazninu, ali ja...
Ho vissuto piu' vite, di quanto tu possa mai immaginare.
Uzela sam više života nego što možeš i da zamisliš.
Vorrei sistemare tutto. Un altro pilota avrebbe salvato piu' vite?
Misliš li da bi neki drugi pilot sletio bolje i spasio više života?
E' nostro dovere morale salvare piu' vite possibili.
Naša je moralna dužnost saèuvati što više ljudi.
E' uno dei dottori piu' rispettati al mondo, ha salvato piu' vite di quante tu riesca a contare.
Spasao je više života no što možeš da izbrojiš.
Piu' persone uccidiamo, piu' vite salva.
Što više ljudi ubijemo, više života on spasi.
Prima andiamo e piu' vite salviamo.
PRAVU STVAR IZ POGREŠNIH RAZLOGA, NIKOG NIJE BRIGA.
Ogni giorno che lottiamo, sono solo piu' vite inutilmente perse.
Свакодневно настављамо борбу, само се још живота бесмислено губи.
Ma abbiamo salvato piu' vite di quante ne possiate immaginare.
Али ми спасио више живота. Од можете замислити.
Bonnaire possiede piu' vite di un gatto.
Bonnaire ima više života od maèke.
Se cio' che Bauer ha detto al tenente Tanner e' vero, allora ci saranno molte piu' vite a rischio.
Ako Bauer rekao je Tanner je istina, mnogo više životi će biti na kocki.
In questo momento ci sono molte piu' vite in gioco.
Mnogo je života ugroženo, ne samo njen.
Alcuni mi chiamano con quel nome, si'... ma ho vissuto piu' vite di qualsiasi altro uomo sulla terra... e ne vivro' molte altre dopo questo giorno.
Neki me tako zovu, da... ali proživeo sam više života nego bilo ko drugi pod suncem... Živetæu ih još mnogo nakon ovog dana.
Senza di lei, uomini come Dominic prenderanno il sopravvento, e la violenza si portera' via molte piu' vite.
BEZ VAS, LJUDI POPUT DOMINIKA ÆE RASTI, I NASILJE ÆE ODNETI MNOGO VIŠE ŽIVOTA.
Prende decisioni in una frazione di secondo che salvano piu' vite di quante ne posso contare.
Donosio je brze odluke koje su nam spasile život nebrojeno puta.
Perche' la guerra costa molte piu' vite e rubli di quanto vogliano ammettere.
Цецаусе је коштало много више живота И рубаља него што желе да признају.
Prima riesci a capire dov'e'... piu' vite riuscirai a salvare.
Што брже сазнаш где је, то ћеш више живота спасти.
Se puo' salvare piu' vite, stando qui, credo che dovrebbe farlo.
Ako možete spasiti više ljudi ovde, treba da ostanete.
Il Noah Objective costera' comunque molte, molte piu' vite a lungo termine.
Plan Noa æe koštati mnogo života na duge staze.
Tiene conto di milioni di calcoli, molto piu' di quanto potrebbe fare un umano. Le ripeto, nell'intento di salvare quante piu' vite sia possibile.
Vrši milione proraèuna, bolje od ijednog èoveka, kako bi spasao što više života.
1.4428839683533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?